…können einen zur Verzweiflung bringen. Folgendes ist angeblich das Problem: Der Export findet in UTF8 statt, der Import auch, nur zwischendurch, wenn man den Dump bearbeitet, da wird für eine Sekunde irgendein anderer Zeichensatz daraus.Glaub ich nicht.
Abhilfe schafft angeblich ein Editor wie Notepad++, der UTF8 speichern kann. Der Windows-Editor kann es übrigens auch, einfach bei Datei, Speichern unter… unten das Listenfeld Codierung umstellen.
Die Umlaute sind trotzdem kaputt? Bei mir auch. Was hilft (mir wirklich half), das ist, beim Import einfach mal auf Latin1 umzustellen, auch wenn man UTF8 gespeichert hat. Warum auch immer.
